Szilárd tetejű műanyag raklapok

Integrált megoldások raktározási és logisztikai célokra

Yancheng Bingo Machinery Equipment Co., Ltd.

Szilárd tetejű műanyag raklapok Szállító

Rólunk
Yancheng Bingo Machinery Equipment Co., Ltd.
Yancheng Bingo Machinery Equipment Co., Ltd.
A Bingo egy vállalkozás, amely raktározási és logisztikai berendezések gyártására, értékesítésére és szervizelésére specializálódott. A különböző raktározási és logisztikai forgatókönyvek berendezésigényeire összpontosítva egyablakos, integrált megoldásokat kínálunk az anyagok tárolására és kezelésére világszerte.

A Bingo egy kínai OEM Szilárd tetejű műanyag raklapok Szállító és Szilárd tetejű műanyag raklapok Gyár, és kiépített egy teljes raktározási és logisztikai berendezés-ellátási láncot, amely négy alaprendszert fed le. Az anyagmozgatási berendezések területén teljes választékot kínálunk kézi és elektromos raklapemelőkből és raklapemelőkből. Tárolótartály-kínálatunk magában foglal műanyag raklapokat, műanyag ládákat, rekeszeket és ömlesztett tartályokat a sokrétű logisztikai igények kielégítésére. A csomagolóanyag-sorozat pedig kiegészítő termékeket, például nyújtható fóliát és csomagolószalagot biztosít. A raktári állványok sorozata könnyű, közepes és nehéz teherbírású termékeket foglal magában különböző méretekben. A minőséget alapértékként szem előtt tartva, érett ellátási lánc rendszerre és szigorú minőség-ellenőrzési folyamatokra támaszkodunk annak biztosítása érdekében, hogy minden termék megfeleljen a nemzetközi szabványoknak. Elkötelezettek vagyunk a költséghatékony termékmegoldások szállítása iránt olyan iparágak számára, mint a feldolgozóipar, az e-kereskedelmi logisztika, a raktározás és elosztás, valamint az áruházi kiskereskedelem.

A „Minőség az első, nyer-nyer együttműködés” filozófiát követve aktívan bővítjük globális piaci jelenlétünket, és készek vagyunk együttműködni partnereinkkel világszerte a logisztikai ipar intelligens és hatékony fejlődésének közös előmozdítása érdekében.
Hírek
Minden, amit tudnia kell a Szilárd tetejű műanyag raklapok

Tömör felső műanyag raklapok folyamatos, megszakítás nélküli fedélzeti felületet biztosít, amely kiküszöböli a szabványos nyitott fedélzeti vagy perforált műanyag raklapokon található hézagokat, nyílásokat és lécközöket. Ez a zárt felületű kialakítás megakadályozza, hogy az apró alkatrészek, a laza csomagolás, az injekciós üvegek és a szemcsés termékek átesjenek a szállítás vagy tárolás során – ez kritikus előny a gyógyszerészeti, elektronikai és finomkémiai alkalmazásokban. A tömör tetejű műanyag raklapokat úgy tervezték, hogy egyesítsék a rakomány integritását a tisztíthatósággal, és olyan platformot kínálnak, amely alaposan lemosható, fertőtleníthető, és minimális állásidővel újra üzembe helyezhető. Ez a cikk megvizsgálja a szilárd tetejű műanyag raklapok szerkezeti jellemzőit, teljesítménymutatóit, iparági alkalmazásait és kiválasztási kritériumait, így a beszerzési menedzserek és logisztikai mérnökök számára megfelelő műszaki mélységet biztosít a megalapozott beszerzési döntések meghozatalához.

A Bingo egy raktározási és logisztikai berendezések gyártására, értékesítésére és szervizelésére szakosodott vállalkozás. A különféle raktározási és logisztikai forgatókönyvek felszerelési igényeire összpontosítva a Bingo globális ügyfelei számára egyablakos, integrált megoldásokat kínál az anyagtároláshoz és -kezeléshez – beleértve a szilárd tetejű műanyag raklapok átfogó választékát, amelyeket az igényes ipari és szabályozott környezetvédelmi alkalmazásokhoz terveztek.

Mi határozza meg a tömör felső műanyag raklapot?

A nyitott fedélzetű vagy perforált változatokkal ellentétben a tömör tetejű műanyag raklap teljesen zárt felső szinttel rendelkezik, lyukak, csatornák vagy rések nélkül a teherhordó felületen. A tömör fedélzet alatt a raklaptest láb- vagy futószerkezetté alakul, amely biztosítja a villák és a raklapemelő belépési távolságát, miközben megőrzi az állványozáshoz, egymásra rakáshoz és nagy terhelésű alkalmazásokhoz szükséges szerkezeti merevséget. A fedélzet általában ebből készül Nagy sűrűségű polietilén (HDPE) vagy polipropilén (PP) fröccsöntéssel vagy préseléssel, homogén felületet eredményezve a perforációk körüli feszültségkoncentráció nélkül.

A szilárd felület számos különálló funkcionális előnnyel rendelkezik: elzáró gátként működik a kis tételek számára, egyenletes terheléselosztási síkot hoz létre a puha vagy rugalmas csomagoláshoz, és sima, nem porózus érintkezési felületet biztosít, amely ellenáll a bakteriális biofilm kialakulásának. Sok tömör tetejű műanyag raklap enyhén texturált vagy bordázott felső felülettel is készül, hogy javítsa a súrlódást és megakadályozza a rakomány elcsúszását a targonca szállítása során – ez a tervezési finomítás különösen a hidegláncos és meredek rámpás logisztikai műveleteknél fontos.

Alapvető szerkezeti jellemzők

  • Teljesen zárt felső fedélzet rések vagy perforációk nélkül a teljes rakfelületen
  • Kapható 2- vagy 4-utas villabevezetéses konfigurációkban
  • Az alkalmazástól függően egy- vagy kétoldalas (megfordítható) fedélzeti lehetőségek
  • Választható csúszásgátló felületi textúra vagy gumibetétek a terhelés stabilitása érdekében
  • Egyedi specifikációk alapján RFID-re kész üregek és beágyazott nyomkövetési támogatás érhető el
  • Színbeállítások a vizuális elkülönítéshez és a készletkezelési protokollokhoz

Solid Top vs. Open Deck vs. Perforated: Közvetlen összehasonlítás

A műanyag raklapok három elsődleges fedélzeti konfigurációja külön-külön előnyökkel és kompromisszumokkal rendelkezik. Az alábbi táblázat összehasonlítja a tömör tetejű műanyag raklapokat a nyitott fedélzeti és perforált változatokkal az operatív döntéshozatal szempontjából legmegfelelőbb méretek szerint.

1. táblázat: Műanyag raklapfedélzet-konfigurációk összehasonlító elemzése a legfontosabb működési kritériumok szerint.
Kritérium Szilárd tetejű műanyag raklap Nyissa ki a fedélzeti raklapot Perforált fedélzeti raklap
Kis részek elszigetelése Kiváló Szegény Mérsékelt
Higiénia / Moshatóság Kiváló
Súly (egységenként) Magasabb Legalacsonyabb Alacsony
Terheléselosztás Egyenruha a teljes fedélzeten A lécekre koncentrálva Közel egységes
Vízelvezetés / légáramlás Korlátozott (csak felületen) Kiváló
Gyógyszerészeti alkalmasság Magas Mérsékelt Mérsékelt
Automatizálási kompatibilitás Magas Mérsékelt Magas

Iparági preferencia a tömör tetejű műanyag raklapokhoz

Az alábbi vízszintes oszlopdiagram az egyes ágazatokban vizsgált iparági szereplők százalékos arányát mutatja, akik kifejezetten szilárd tetejű műanyag raklapokat határoznak meg standard platformként a nyitott fedélzetű vagy perforált alternatívákkal szemben. Az adatok a 2023–2024-es gyártási és forgalmazási műveletekre vonatkozó beszerzési felméréseket tükrözik.

Szilárd tetejű műanyag raklap preferencia iparág szerint (%) 0% 20% 40% 60% 80% 100% Elektronika 91% Pharma 89% Finom vegyszerek 84% Kozmetikumok 76% Autóipar 68% Élelmiszer Mfg 62% Gen. Dist. 44%

Az elektronikai gyártás minden ágazatban vezető szerepet tölt be a tömör felső műanyag raklapok preferálásában 91% , amelyet az a kritikus igény vezérel, hogy megakadályozzák a kis alkatrészek, áramköri lapok és csomagolt szerelvények kicsúszását a fedélzeti réseken a raktári kezelés és a létesítmények közötti szállítás során. A gyógyszerszektor 89%-kal szorosan követi, ahol a GMP-megfelelés tisztítható, szilánkmentes és teljesen ellenőrizhető raklapfelületet ír elő. A finomkémiai műveletek mind a szennyeződés-ellenőrzést, mind a folyadék visszaszorítását említik elsődleges okként – a szilárd felső fedélzet kiömlésgátlóként működik, amikor a lezárt dob ​​vagy az IBC rakomány szivárog a szállítás során. A kozmetikai és testápoló gyártók előnyben részesítik a tömör felső műanyag raklapokat, hogy megőrizzék a termék megjelenésének integritását és megakadályozzák a csomagolás sérülését a fedélzeten való érintkezésből. Még az általános disztribúcióban is a műveletek több mint 44%-a szilárd csúcsváltozatokat határoz meg a kis formátumú csomagolást vagy nagy értékű árukat tartalmazó raktári egységekhez.

Rakodási teljesítmény a tömör felső raklap konfigurációkban

A tömör tetejű műanyag raklapok többféle szerkezeti konfigurációban állnak rendelkezésre, mindegyik más-más terhelési profilt és kezelési környezetet céloz meg. Az alábbi 3D oszlopdiagram a dinamikus és statikus teherbírásokat hasonlítja össze négy általánosan elterjedt tömör felső raklapkategória között.

Szilárd felső raklap terhelhetősége konfiguráció szerint (kg) 0 1000 2000 3000 4000 5000 Std Szilárd Csúszásgátló Racking Heavy Duty Dinamikus terhelés Statikus terhelés

A nagy teherbírású tömör tetejű műanyag raklapkonfiguráció a legmagasabb teljesítményt éri el, statikus teherbírásával 5000 kg és dinamikus terhelése 2500 kg , ami alkalmassá teszi a legigényesebb gyártási és forgalmazási alkalmazásokhoz, beleértve a motorblokk tárolását, a fém alkatrészek kezelését és a sűrű FMCG elosztást. Az állványos besorolású tömör felső raklapok kifejezetten meg vannak erősítve, hogy ellenálljanak a középső fesztávú elhajlásnak, ha csak a gerendák érintkezési pontjain támasztják meg őket, és a statikus állványkapacitás általában 1200–1500 kg tartományban van – ezt a specifikációt a célraktár tényleges gerendatávolságához kell igazítani. A csúszásgátló szilárd tetejű változatok texturált vagy dombornyomott felső fedélzeti mintázatot tartalmaznak, amely növeli a súrlódást a rakomány és a raklap felülete között, és akár 35%-kal csökkenti a rakományeltolódást a ferde szállítószalagon történő szállítás során a sima fedélzetű modellekhez képest. A szabványos szilárd felső modellek hatékony belépési pontként szolgálnak az elszigetelést és higiéniát igénylő műveletekhez, extrém terhelési követelmények nélkül, és költséghatékony platformot kínálnak a gyógyszeripari állomásokhoz, tisztatéri fogadódokkokhoz és elektronikai felszerelési állomásokhoz.

A higiénia és a szabályozási megfelelés előnyei

A tömör tetejű műanyag raklapok higiéniai burkolata lenyűgöző és számszerűsíthető. Egy 2023-as független mikrobiológiai vizsgálat, amely fát, nyitott fedélzeti műanyagot és tömör felső műanyag raklapokat hasonlított össze, megállapította, hogy a szilárd felső felületek 97%-kal kevesebb baktériumkolóniaképző egység (CFU) standard nyomásmosásos tisztítási ciklusok után a kezeletlen fa raklapfelületekhez képest. A hézagok, rések és szálelnyelési pontok hiánya kiküszöböli az elsődleges bakteriális kikötő zónákat, amelyek problémássá teszik a fából készült, sőt a nyitott fedélzeti raklapokat élelmiszerrel és gyógyszerészeti környezetben.

Szabályozási keretek, amelyek támogatják a tömör felső műanyag átvételét

  • FDA 21 CFR 211. rész — megköveteli, hogy a tárolóhelyek és a berendezések mentesek legyenek a szennyező forrásoktól; a tömör tetejű műanyag raklapok ezt kielégítik azáltal, hogy kiküszöbölik a farost leválását és a nedvesség visszatartását
  • EU GMP 1. melléklet (2023-as felülvizsgálat) – a tisztaterű és ellenőrzött környezetű raklapspecifikációkra vonatkozó szigorúbb követelmények most kifejezetten előnyben részesítik a nem porózus, könnyen tisztítható felületeket
  • HACCP megfelelés — a szilárd felső felületek támogatják a HACCP kritikus ellenőrzési pontok kezelését azáltal, hogy csökkentik a szennyeződés átvitelének kockázatát a termelési és tárolási zónák között
  • ISPM-15 mentesség — a műanyag raklapok globálisan mentesülnek a növény-egészségügyi kezelési követelmények alól, ami leegyszerűsíti az export logisztikáját több mint 180 aláíró országban
  • ISO 8611 raklapvizsgálat — A Bingo szilárd tetejű műanyag raklapokat az ISO 8611-1 szabvány szerinti teljesítmény-referenciaértékek szerint gyártják és tesztelik a konzisztens, ellenőrizhető szerkezeti teljesítmény érdekében

Radarelemzés: tömör felső műanyag vs. fa raklap teljesítményprofil

Az alábbi radardiagram a tömör felső műanyag raklapokat a fa raklapokhoz viszonyítva értékeli hat teljesítménydimenzióban, 0–10 skálán: higiénia, tartósság, terhelési konzisztencia, automatizálási illeszkedés, környezetvédelmi pontszám és szabályozási megfelelőség. Ez a többtengelyes nézet a holisztikus működési előnyt ragadja meg, ahelyett, hogy egyetlen mérőszámra összpontosítana.

Tömör felső műanyag vs. fa: 6 tengelyes teljesítményradar Higiénia Tartósság Terhelési konzisztencia Env. Pontszám Reg. Megfelelés Automation Fit Tömör felső műanyag Fa raklap

A radardiagram azonnal láthatóvá teszi a teljesítménybeli eltéréseket: a tömör felső műanyag raklapok állandóan nagy területet foglalnak el mind a hat tengelyen, míg a fa raklapok jelentősen összehúzott profilt mutatnak, különösen a higiénia, a szabályozási megfelelés és az automatizálási illeszkedési méretek tekintetében. A higiénia éri a legnagyobb eltérést — 9,5 vs. 2,5 — tükrözi a porózus, rostos fafelület teljes fertőtlenítésének alapvető lehetetlenségét a gyógyszerészeti vagy élelmiszer-tisztasági szabványok szerint. A terhelés konzisztenciája a másik jelentős különbségtétel: a fa raklapok meghajlanak, megrepednek, és idővel elveszítik a méretstabilitást, ami kiszámíthatatlan terhelési viselkedést eredményez, ami AS/RS hibákat és a szállítószalag eltolódását idézheti elő. A szabályozási megfelelési pontszámok az ISPM-15 kezelési dokumentációval, a növény-egészségügyi bizonyítványokkal és a facsomagolás vámellenőrzésével járó növekvő terheket tükrözik – a költségek és a késések teljesen hiányoznak a műanyag raklapokkal végzett műveletekből. Az automatizálási illeszkedési pontszám egy kritikus működési valóságot világít meg: a robotrendszereket, szállítószalagokat és AS/RS darukat olyan tűréshatárokra tervezték, amelyeket a fa raklapok változékonysága rendszeresen megsért, így a tömör felső műanyag raklapok alapkövetelmény minden automatizálási beruházáson áteső raktárban.

Életciklus-költség-előrejelzés: tömör műanyag vs. fa (8 éves horizont)

A teljes birtoklási költség elemzése következetesen támogatja a szilárd felső műanyag raklapra történő befektetést, ha több éves működési horizonton értékelik. Az alábbi vonaldiagram a 100 raklapegységre jutó halmozott költséget modellezi nyolc év alatt, beleértve a kezdeti beszerzési, javítási, csere-, kezelési és ártalmatlanítási költségeket.

Összesített költség 100 raklaponként (USD) – 8 éves nézet 0 USD 4k dollár 8 ezer dollár 12 ezer dollár 16 ezer dollár 20 ezer dollár Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 8,6 ezer dollár > 20 ezer dollár Tömör felső műanyag Fa raklap

A második évtől kezdődően a költségpályák drámaian eltérnek egymástól. A fából készült raklapok 12–24 havonta csereciklusokat igényelnek erős ipari használat esetén, és minden csere kohorsz nem csak az egységköltséget, hanem az ártalmatlanítási díjat, a kezelési tanúsítvány költségeit és a kárfelmérés során alkalmazott munkaerőt is viseli. A negyedik évre a fa raklapok halmozott költsége meghaladja a tömör felső műanyag raklapokat, a nyolcadik évre pedig a különbség 11 000 dollár 100 egységenként — a flottamérettel lineárisan skálázó figura. A 10 000 raklappozíciót működtető műveletek 1,1 millió dollárt meghaladó költségmegtakarítást valósítanak meg nyolc év távlatában, egyszerűen a tömör felső műanyag raklapokra való átállással. A műanyag raklapsor viszonylag lapos költségprofilja egy jelentős másodlagos előnyt is tükröz: a működési költségvetés kiszámíthatóságát. A fából készült raklapok cseréje az ellenőrzési ciklusokat követően előre nem látható robbanásokkal történik, míg a műanyag raklapok költségei nagyrészt elölről terhelik, majd az élettartam során stabilak.

Hogyan határozzuk meg a megfelelő tömör felső műanyag raklapot

A megfelelő szilárd tetejű műanyag raklap specifikációjának kiválasztásához strukturált igényfelmérés szükséges, amely figyelembe veszi a terhelési profilt, a kezelőberendezéseket, az állványrendszer kompatibilitását, a környezeti feltételeket és a szabályozási követelményeket. A következő keretrendszer végigvezeti a beszerzési csapatokat a legfontosabb döntési pontokon.

  1. Határozza meg a terhelés besorolását — azonosítsa a maximális statikus terhelést (állványban nyugalmi állapotban), dinamikus terhelést (villás targoncával szállítva) és állványterhelést (a gerendatámaszokon a fesztáv közepén) minden egyes termékcsaládra, amelyet a raklap ki fog szolgálni.
  2. Erősítse meg a méretkövetelményeket — ellenőrizze, hogy a raklap hossza, szélessége és magassága illeszkedik-e az állvány gerendatávolságához, a szállítószalag szélességéhez és a konténer padlófelületéhez, hogy elkerülje a költséges hibás specifikációt.
  3. Mérje fel a felületi súrlódási követelményeket — ha a rakomány puha zacskókat, rugalmas csomagolást vagy kerek konténereket tartalmaz, adja meg a csúszásgátló textúrájú felső fedélzetet, vagy kérjen gumibetét elhelyezési lehetőségeket.
  4. Értékelje a kémiai és hőmérsékleti expozíciót — győződjön meg arról, hogy a kiválasztott polimer minőség (HDPE vagy PP) kompatibilis a tisztítószerekkel, a sterilizálási protokollokkal és a célkörnyezet működési hőmérséklet-tartományával.
  5. Adja meg a nyomon követési és megfelelőségi funkciókat — ha RFID beágyazott nyomkövetésre, vonalkód-panelekre vagy színkódolt elkülönítésre van szükség, ezeket a kezdeti specifikációban határozza meg a helyszíni utólagos felszerelések elkerülése érdekében.
  6. Kérjen tesztadatokat és tanúsítványokat — kérjen ISO 8611-nek megfelelő terhelési vizsgálati eredményeket és az Ön szabályozási környezetére vonatkozó iparág-specifikus megfelelőségi tanúsítványokat.

A Bingo alkalmazásmérnöki csapata közvetlenül együttműködik a beszerzési és raktártervezői csapatokkal, hogy a működési követelményeket érvényesített raklapspecifikációkká alakítsák át, csökkentve a terepi teljesítménybeli hiányosságok kockázatát, amelyek akkor jelentkeznek, amikor a raklapokat alkalmazás-specifikus felülvizsgálat nélkül választják ki az általános katalóguslistákból.

A Bingóról

A Bingo egy raktározási és logisztikai berendezések gyártására, értékesítésére és szervizelésére szakosodott vállalkozás. A különféle raktározási és logisztikai forgatókönyvek felszerelési igényeire összpontosítva a Bingo globális ügyfelei számára egyablakos, integrált megoldásokat kínál az anyagtároláshoz és -kezeléshez. Termékpalettánk tömör tetejű műanyag raklapokat, ipari állványrendszereket, szállítószalagokat és automatizált rakodóberendezéseket foglal magában, amelyek mindegyike a modern ellátási lánc működéséhez szükséges minőségi és méretszabványoknak megfelelően készült. Az ISO 9001 tanúsítvánnyal rendelkező gyártási folyamatokkal és a több mint 40 országot lefedő globális szolgáltatási hálózattal a Bingo konzisztens, megbízható raktározási megoldásokat kínál, amelyek támogatják a működési hatékonyságot, a szabályozási megfelelést és a hosszú távú eszközértéket az egyes iparágakban.

Gyakran Ismételt Kérdések

1. kérdés: Miben különbözik egy tömör felső műanyag raklap a szabványos műanyag raklaptól?

A tömör felső műanyag raklap teljesen zárt, megszakítás nélküli felső fedélzeti felülettel rendelkezik, lyukak, lécek vagy perforációk nélkül. A szabványos nyitott fedélzetű vagy perforált műanyag raklapokon rések vannak a fedélzeten, amelyek lehetővé teszik az apró tárgyak átesését. A tömör fedélzet teljes terhelési érintkezést biztosít a teljes felületen, javítva a rakomány stabilitását és a higiéniai teljesítményt.

2. kérdés: A tömör tetejű műanyag raklapok alkalmasak gyógyszerészeti GMP-környezetekre?

Igen. A tömör tetejű műanyag raklapok kiválóan alkalmasak GMP gyógyszertárolásra. Nem porózus felületük alaposan tisztítható és fertőtleníthető anélkül, hogy a nedvesség vagy a baktériumok megmaradnának. Nem termelnek szilánkokat vagy szálakat, kiküszöbölve az idegentest-szennyeződés kulcsfontosságú kockázatát, és számos színben megadhatók a vizuális állományleválasztási protokollokhoz.

3. kérdés: Milyen teherbírások állnak rendelkezésre tömör felső műanyag raklapokhoz?

A tömör tetejű műanyag raklapok a konfigurációtól függően számos teherbírással állnak rendelkezésre. A standard modellek általában 1200–3200 kg statikus terhelést bírnak el, míg a nagy teherbírású változatok 5000 kg statikus és 2500 kg dinamikus terhelést tesznek lehetővé. A rack-besorolású konfigurációkat kifejezetten a középső fesztávú gerendák támogatására tesztelték az ISO 8611 szabvány szerint.

4. kérdés: Használhatók-e tömör tetejű műanyag raklapok automatizált raktárrendszerekben?

A tömör tetejű műanyag raklapokat széles körben használják automatizált raktárrendszerekben, beleértve az AS/RS-t, az AGV-vezérelt műveleteket és a szállítószalag-integrált környezeteket. Konzisztens méreteik (±2 mm-es gyártási tűrés) és sima alsó geometriájuk megbízható szenzorérzékelést és szállítószalag-követést biztosítanak, csökkentve a rendszerhibákat és a méretváltozások okozta mechanikai elakadásokat.

5. kérdés: Milyen anyagokból készülnek a tömör felső műanyag raklapok?

A legtöbb tömör felső műanyag raklap nagy sűrűségű polietilénből (HDPE) vagy polipropilénből (PP) készül. A HDPE a legelterjedtebb választás nagy igénybevételű és higiéniai szempontból érzékeny alkalmazásokhoz, kiváló ütésállósága, vegyszerállósága és alacsony hőmérsékleten való teljesítménye miatt. Mindkét anyag 100%-ban újrahasznosítható az élettartam végén.

6. kérdés: A tömör tetejű műanyag raklapok növény-egészségügyi kezelést igényelnek nemzetközi szállítmányok esetén?

Nem. A műanyag raklapok, beleértve a tömör tetejű változatokat is, mentesülnek az ISPM-15 növény-egészségügyi kezelési követelményei alól, amelyek a nemzetközi kereskedelemben a fa raklapokra vonatkoznak. Ez kiküszöböli a hőkezelési vagy fertőtlenítési tanúsítványok szükségességét, egyszerűsíti az exportdokumentációt, és csökkenti a határellenőrzések késésének kockázatát több mint 180 részt vevő országban.